Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

1994, Joy To The World

Publié le par B.Lamb


1994, JOY TO THE WORLD
Reprise du chant traditionnel
Production et arrangements: Walter Afanasieff, Mariah Care
y

Joy to the world
Joie sur le monde
The Lord is come
Le Seigneur est arrivé
Let earth receive her King
Laissez la terre recevoir son Roi
Let every heart prepare Him room
Laissez chaque coeur lui préparer de la place
And heaven and nature sing
Et le paradis et la nature chanter
And heaven and nature sing
Et le paradis et la nature chanter
And heaven and heaven and nature sing
Et le paradis et le paradis et la nature chanter
x2

Joy to the earth
Joy sur la terre
The Savior reigns
Le Sauveur règne
Let men their songs employ
Laissez les hommes excercer leurs chants
While fields and floods
Tandis que les champs et les torrents
Rocks, hills, and plains
Les rocs, les collines et les plaines
Repeat the sounding joy
Répètent la joie résonnante
Repeat the sounding joy
Répètent la joie résonnante
Repeat, repeat the sounding joy
Répètent la joie résonnante

Joy to the world
Joie sur le monde
All the boys and girls
Sur tous les garçons et les filles
Joy to the people everywhere you see
Joie sur les gens où que vous soyez
Joy to you and me
Joie sur vous et moi
x2

He rules the world
Il gouverne le monde
With truth and grace
Avec vérité et grâce
And makes the nations prove
Et ainsi les nations prouvent
The glories of His righteousness
La gloire de Sa vertu
And wonders of His love
Et les merveilles de Son amour
And wonders of His love
Et les merveilles de Son amour
And wonders, wonders of His love
Et les merveilles, les merveilles de Son amour

Joy to the world
Joie sur le monde
All the boys and girls
Sur tous les garçons et les filles
Joy to the people everywhere you see
Joie sur les gens où que vous soyez
Joy to you and me
Joie sur vous et moi

Joy to the people everywhere you see
Joie sur les gens où que vous soyez
Joy to you and me
Joie sur vous et moi

Commenter cet article