2026, Volare/Nothing Is Impossible (Live From The Milano Cortina 2026 Olympic Winter Games)

PRÉSENTATION :
Medley interprété à Milan à la cérémonie d'ouverture des JO d'hiver de 2026
Reprise de "Nel blu dipinto di blu" de Domenico Modugno
Paroles & musique : Domenico Modugno, Franco Migliacci, Mariah Carey, Daniel Moore II 
Production : Mariah Carey, Daniel Moore II

En février 2026, Mariah participe à la cérémonie d'ouverture des Jeux Olympique d'hiver de Milan Cortina. Pour l'occasion elle décide d'interpréter une chanson en italien, la célèbre "Volare", en medley avec sa propre chanson "Nothing Is Impossible". Cette version que le public qualifie d'"angélique" sortira finalement en single un mois plus tard. 

AUDIO :

LIVE :

- 2026, Volare/Nothing Is Impossible (Live From The Milano Cortina 2026 Olympic Winter Games)

PAROLES et TRADUCTION :

VOLARE/NOTHING IS IMPOSSIBLE
Voler/Rien n'est impossible

Penso che un sogno così non ritorni mai più
Je pense qu’un rêve comme celui-là ne reviendra jamais
Mi dipingevo le mani e la faccia di blu
Je me peignais les mains et le visage en bleu
Poi d'improvviso venivo dal vento rapito
Puis soudain, j’étais emporté par le vent
E incominciavo a volare nel cielo infinito
Et je commençais à voler dans le ciel infini

[REFRAIN 1]
Volare, oh oh
Voler, oh oh
Cantare, oh oh oh oh
Chanter, oh oh oh oh
Nel blu dipinto di blu
Dans le bleu peint en bleu
Felice di stare lassù
Heureux d’être là-haut

E volavo, volavo felice
Et je volais, je volais heureux
Più in alto del sole ed ancora più su
Plus haut que le soleil et encore plus haut
Mentre il mondo pian piano spariva, lontano laggiù
Tandis que le monde peu à peu disparaissait, loin là-bas

[REFRAIN 1]
Volare, oh oh
Voler, oh oh
Cantare, oh oh oh oh
Chanter, oh oh oh oh
Nel blu dipinto di blu
Dans le bleu peint en bleu
Felice di stare lassù
Heureux d’être là-haut

[REFRAIN 2]
Cause I dream a greater dream
Car je rêve un plus grand rêve
I fight a greater fight
J'affronte une plus grande bataille
Survived a gruesome fall
J'ai survécu à une chute terrible
Because nothing is impossible
Car rien n'est impossible
Nothing is impossible at all
Rien n'est impossible du tout

[REFRAIN 3]
Cause I dream a greater dream
Car je rêve un plus grand rêve
I fight a greater fight
J'affronte une plus grande bataille
I overcome it all
Je surmonte tout
Because nothing is impossible
Car rien n'est impossible
Nothing is impossible at all
Rien n'est impossible du tout

At all
Du tout
At all
Du tout
At all
Du tout

Nothing is impossible
Rien n'est impossible
Nothing is impossible
Rien n'est impossible

Pour connaître toutes les chansons reprises par Mariah, rendez-vous dans REPRISES