Overblog Tous les blogs Top blogs Musique & Divertissements Tous les blogs Musique & Divertissements
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU

2010, The First Noel / Born Is The King Interlude

Publié le par B.Lamb

PRÉSENTATION :
Chanson issue de l'album "Merry Christmas II You" (2010)
Reprises de chants traditionnels
Production: Mariah Carey, James 'Big Jim' Wright, Randy Jackson


CLIP des PAROLES :

PAROLES et TRADUCTION :

THE FIRST NOEL / BORN IS THE KING INTERLUDE
Le premier Noël / Le Roi est né


The First Noel
Le premier Noël
The angels did say
Les anges l'ont dit
Was to certain poor shepherds
Était pour certains pauvres bergers
In fields as they lay
Dans les champs où ils reposaient
In fields where they
Dans les champs où ils
May keeping their sheep
Gardaient leurs moutons
On a cold winter's night
Dans une froide nuit d'hiver
That was so deep
Qui était si profonde

[REFRAIN:]
Noel, Noel, Noel, Noel

Noël, Noël, Noël, Noël
Born is the King of Israel
Le Roi d’Israël est né
Noel, Noel, Noel, Noel
Noël, Noël, Noël, Noël
Born is the King of Israel
Le Roi d’Israël est né

They looked up
Ils ont levé les yeux au ciel
And saw a star
Et ont vu une étoile
Shining in the East
Brillant à l'Est
Beyond them far
Très loin d'eux
And to the Earth
Et à la Terre
It gave great light
Elle donna une grande lumière
And so it continued
Et ainsi elle continua
Both day and night
Le jour comme la nuit

[REFRAIN]

Israel
Israël

Oh
Oh

Born is the King of Israel (Israel)
Le Roi d'Israel est né (Israël)
Israel
Israel
Israel
Israel
Israel
Israel
Born is the
Il est né
Born is the King, Born is the King ha
Le Roi est né, le Roi est né ha
Born is the King, Born is the King ha
Le Roi est né, le Roi est né ha
Born is the King, Born is the King
Le Roi est né, le Roi est né
Our finest gifts we bring
Nous apportons nos meilleurs cadeaux
To the king of
Au Roi
Israel
D'Israel
King of Kings
Roi des Rois
The First Noel the angels did say
Le Premier Noël, les anges l'ont dit
Born is the (High Note...)
Il est né (High Note...)
Born is the King, Born is the King
Le Roi est né, le Roi est né
Born is the King, Born is the King
Le Roi est né, le Roi est né
Born is the King, Born is the King
Le Roi est né, le Roi est né

Commenter cet article