2014, America The Beautiful

PRÉSENTATION :
Chanson issue de l'album "Me. I Am Mariah" (Édition Japonaise) (2014)
Reprise d'un hymne patriotique américain
Paroles: Katharine Lee Bates
Musique: Samuel A. Ward

Mariah chante cette chanson patriotique américaine traditionnelle pour la première fois en 1990 lors d'un match de finale de la NBA (c'est également une de ses toutes première apparition à la télé). Elle fait alors une très forte impression à tout le public présent. En 2014, elle décide d'ajouter une version studio de cette chanson sur la version japonaise de l'album "Me. I Am Mariah".

AUDIO :

LIVES :

- 1990 NBA Finals
- 2001, America, A Tribute To Heroes feat. All Stars
- 2005, Macy's 4th Of July
- 2013, Macy's 4th Of July

PAROLES et TRADUCTION :

AMERICA THE BEAUTIFUL (BONUSTRACK JAPONAIS)
Amérique, la magnifique

O beautiful for spacious skies,
O, belle pour ces cieux vastes,
For amber waves of grain,
Pour les vagues ambrées des champs,
For purple mountain majesties
Pour la majesté des montagnes pourpre
Above the fruited plain!
Sur les plaines fertiles !
America! America!
Amérique ! Amérique !
God shed his grace on thee
Dieu a versé sur Toi Sa Grâce
And crown thy good with brotherhood
Et couronne Ton bien de fraternité
From sea to shining sea!
De mer en mer étincelante !
From sea to shining sea!
De mer en mer étincelante !
From sea to shining sea!
De mer en mer étincelante !

Pour connaître toutes les chansons reprises par Mariah, rendez-vous dans REPRISES