Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

1992, I'll Be There

Publié le par B.Lamb

featuring Trey Lorenz

Lors du MTV Unplugged, il fut conseillé à Mariah de chanter une reprise. Elle a alors choisi une de ses chansons préférées des Jackson 5 et a décidé de la faire en duo avec un de ses choristes, Trey Lorenz, dont la voix capable de monter très haut se marie à merveille avec celle de Mariah. Ce titre est devenu le 6ème numéro 1 de sa carrière. Les deux amis continuent d'interpréter cette chanson à chaque concert de la diva et communiquent leur grande complicité au public. En 2009, ils l'ont chanté aux funérailles de Michael Jackson.

1992, Clip de I'll Be There

REMIX de I'll Be There:

- Studio Version










1992, I’LL BE THERE featuring Trey Lorenz
Reprise des Jackson 5
Paroles et musique : H.Davis, B.Gordy, W.Hutch, B.West
Production et arrangements : Walter Afanasieff, Mariah Ca
rey

You and I must make a pact
Toi et moi, nous devrions faire un pacte
We must bring salvation back
Nous devrions ramener la providence
Where there is love
Là où il y aura de l’amour
I'll be there
Je serai là

I'll reach out my hand to you
Je te tendrai la main
I'll have faith in all you do
J’aurai foi en tout ce que tu fais
Just call my name and
Tu n’as qu’à m’appeler
I'll be there
Je serai là

[REFRAIN:]
I'll be there to comfort you

Je serai là pour te réconforter
Build my world of dreams around you
Je construirai un monde de rêves autour de toi
I'm so glad that I found you
J’ai tellement de chance de t’avoir trouvé
I'll be there with a love that's strong
Je serai là avec un amour si fort
I'll be your strength
Je serai ta force
I'll keep holding on
Je ne lâcherai rien

Let me fill your heart
Laisse-moi remplir ton cœur
With joy and laughter
De joies et de rires
Togetherness
Etre avec toi
Well that's all I'm after
C’est tout ce que je veux
Whenever you need me
Peut-importe quand tu auras besoin de moi
I'll be there
Je serai là

I'll be there to protect you
Je serai là pour te protéger
With an unselfish love
Avec un amour désintéressé
I’ll respect you
Je te respecterai
Just call my name
Tu n’as qu’à m’appeler
And I'll be there
Et je serai là

[REFRAIN]

If you should ever find someone new
Si jamais tu trouves quelqu’un d’autre
I know she'd better be good to you
Elle a intérêt à être bonne avec toi
'Cos if she doesn't
Parce que si ce n’est pas le cas
I'll be there
Je serai là

[REFRAIN]

Just look over your shoulders
Retourne-toi
Just call my name
Appelle-moi
And I’ll be there
Et je serai là

Commenter cet article