Overblog
Editer la page Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

1995, Joe

Publié par B.Lamb

 

 

 

 



1995, Joe
Paroles et musique: Mariah Carey, Clarissa Dane, Walter Afanasieff, Gary Cirimelli
Production: Mariah Carey, Walter Afanasieff, Gary Cirimelli

I am sleeping
Je dors
Don't you try to feel my body
N'essaye même pas de sentir mon corps
I am bleeding
Je saigne
Don't you try to get erotic
N'essaye même pas d'être érotique

[REFRAIN:]
Dirty dog, and you smell like a mother

Sale chien, en plus tu sens comme une maman
Dirty dog, tell me how could you touch her?
Sale chien, dis-moi comment tu as pu la toucher?
Dirty dog, lickin' round in a trash can
Sale chien, tu lèches l'intérieur d'une poubelle
Dirty dog, you're a pervert, a sick man
Sale chien, tu es un pervers, un malade
Don't you come around me, sniffin' at my feet
Ne t'approche surtout pas de moi, pour me renifler les pieds
Don't you try to treat me like a piece of meat
N'essaye même pas de me traiter comme un bout de viande

Stinkin' pig, don’t you try to seduce me
Cochon puant, n'essaye même pas de me séduire
Never gonna get me
Tu ne m'auras jamais
Stinkin' pig, no, you ain’t gonna juice me
Cochon puant, non, tu ne te serviras pas de moi
Don’t you come around here, tryin' to turn me on
Ne t'approche surtout pas, pour essayer de m'exciter
After you’ve been usin' till the early dawn
Alors que tu t'es drogué jusqu'au petit matin

I am sleeping
Je dors
Don't you try to feel my body
N'essayes même pas de sentir mon corps
I am bleeding
Je saigne
Don't you try to get erotic
N'essayes même pas d'être érotique
x2

[REFRAIN]

I am sleeping
Je dors
Don't you try to feel my body
N'essayes même pas de sentir mon corps
I am bleeding
Je saigne
Don't you try to get erotic
N'essayes même pas d'être érotique
x4